Une Traduction  ne s'improvise pas ... 

                                               ... l'image de votre entreprise est en jeu !

 

             

          

              

 

10 Garanties
de Qualité

  • Nos traductions sont réalisées par des Professionnels issus du réseau international que nous avons créé
  • Nos traducteurs ne traduisent que vers leur Langue Maternelle
  • Toutes nos traductions sont révisées
  • Nos traducteurs sont soumis à la Charte Professionnelle de l’Organisme Professionnel auquel nous sommes affiliés
  • Des Veilles documentaires sont réalisées dans chacun des domaines de spécialisation
  • Nous respectons nos Délais dans la mesure du possible en fonction de vos impératifs
  • Nous considérons que la Qualité Relationnelle de notre collaboration est essentielle pour obtenir un résultat optimal
  • Notre Engagement de Confidentialité est réel, peut être concrétisé par convention et faire l’objet d’un traitement spécifique si vous le souhaitez
  • Nous vous établissons un Devis Gratuit immédiat en fonction de vos exigences (délai, format…)
  • Les Traductions peuvent être assermentées sur simple demande
 

Méthodologie 

Analyse des Documents - afin d'apprécier le niveau de technicité du language, le volume et le délai nécessaire à la traduction, nous nous adaptons à vos outils (si vous le souhaitez, nous nous déplaçons chez vous pour analyser vos besoins),

Etablissement du Devis - Gratuit & Immédiat (au plus tard dans les 24 heures pour une demande complexe)

Dès votre accord, Sélection du Traducteur - Professionnel du Domaine traduit (formation INITIALE Juriste, Avocat, Ingénieur, biologiste..)

Relecture par un Linguiste,

Livraison du Document :

Petits volumes - par e-mail en pièce jointe, fax ou autres,

Gros volumes  : Afin de faciliter les échanges, nous disposons d'un Serveur spécfique afin de faciliter les échanges via notre site internet (voir page d'accueil : Vous identifier )

TYPES DE DOCUMENTS TRAITES

◊ Juridiques :
Contrats, Statuts, Actes notariés, jugements, publications……
Si nécessaire, ils peuvent être certifiés par un expert juridique assermenté près une Cour d’Appel ou soumis aux formalités internationales de légalisation (Apostille, Ministère des Affaires Etrangères)

◊ Economiques & Financiers :
Analyses financières, rapports annuels….

◊ Destinés à la publication :

Brochures, Articles, Manuscrits, Newsletters..

 ◊ Techniques & Scientifiques :

Fiches Techniques, Descriptifs, Logiciels, Sites Web, Cahiers des Charges...

 

 
 

Conditions générales de vente